Київський електротранспорт — це окрема тема для розмов серед містян. Хтось лається, хтось хвалить, але всі ним їздять. Тролейбус №39 — один із тих маршрутів, без яких Борщагівка та Білічі просто не уявляють свого ранку. Він з’єднує вулицю Чорнобильську на заході міста з проспектом Лесі Курбаса, пролягаючи через станцію метро «Академмістечко» — головний пересадковий вузол для всього цього масиву. Зручно? Загалом так. Але є нюанси, куди ж без них.
Варто одразу сказати: через постійні обстріли армії РФ та руйнування енергетичної інфраструктури Києва електротранспорт інколи працює з перебоями або зовсім не виходить на лінію. Тому перед поїздкою краще звіритися з актуальним розкладом на спеціалізованих ресурсах або у мобільних додатках.

Зупинки
Маршрут проходить через кілька важливих точок. Нижче — повний перелік зупинок у прямому напрямку, від вул. Чорнобильської до пр-ту Лесі Курбаса.
Прямий напрямок
- Вулиця Чорнобильська (кінцева, поруч із «Велмартом»)
- Вулиця Ірпенська
- Станція метро «Академмістечко» (пересадка на червону гілку)
- Дитяча поліклініка
- Вулиця Академіка Єфремова
- Проспект Академіка Палладіна
- Вулиця Верховинна
- Святошинське кладовище (зупинка на вимогу)
- Вулиця Янтарна
- Вулиця Жмеринська
- Виробниче об’єднання «Електронмаш»
- Проспект Лесі Курбаса (кінцева, зупинка «вул. Зодчих»)
Зворотний напрямок
На зворотному шляху маршрут фактично повторюється, тож окремих унікальних зупинок немає. Всі зупинки збігаються зі списком прямого напрямку.
Карта маршруту

Тролейбус №39 курсує між Біличами та Борщагівкою, більшу частину шляху рухаючись уздовж Окружної дороги. Це і є головна «особливість» маршруту: якщо на Кільцевій стала фура чи сталося ДТП — «рогатий» може запізнитися дуже суттєво. Ключова точка посередині — «Академмістечко», де салон або набивається під зав’язку, або миттєво пустіє. На кінцевій на Курбаса зручно пересісти на швидкісний трамвай №1, щоб без заторів долетіти до центру.
Актуальну карту маршруту можна переглянути у застосунку Moovit або на сайті Київпастрансу.
Розклад руху
Від вул. Чорнобильської до пр-ту Лесі Курбаса
| № випуску | Вул. Чорнобильська | Пр-т Берестейський | Пр-т Лесі Курбаса |
|---|---|---|---|
| 1 | 06:00 | 06:09 | 06:18 |
| 2 | 06:20 | 06:29 | 06:38 |
| 1 | 06:42 | 06:51 | 07:00 |
| 2 | 07:05 | 07:15 | 07:25 |
| 1 | 07:30 | 07:40 | 07:50 |
| 2 | 07:55 | 08:05 | 08:15 |
| 1 | 08:20 | 08:30 | 08:40 |
| 2 | 08:45 | 08:55 | 09:05 |
| 1 | 09:25 | 09:35 | 09:45 |
| 2 | 10:00 | 10:10 | 10:20 |
| 1 | 10:35 | 10:45 | 10:55 |
| 2 | 11:00 | 11:10 | 11:20 |
| 1 | 11:25 | 11:35 | 11:45 |
| 2 | 11:50 | 12:00 | 12:10 |
| 1 | 12:15 | 12:25 | 12:35 |
| 2 | 12:40 | 12:50 | 13:00 |
| 1 | 13:05 | 13:15 | 13:25 |
| 2 | 13:30 | 13:40 | 13:50 |
| 1 | 13:55 | 14:05 | 14:15 |
| 2 | 14:20 | 14:30 | 14:40 |
| 1 | 14:45 | 14:55 | 15:05 |
| 2 | 15:10 | 15:20 | 15:30 |
| 1 | 15:35 | 15:45 | 15:55 |
| 2 | 16:00 | 16:10 | 16:20 |
| 1 | 16:40 | 16:50 | 17:00 |
| 2 | 17:15 | 17:25 | 17:35 |
| 1 | 17:50 | 18:00 | 18:10 |
| 2 | 18:15 | 18:25 | 18:35 |
| 1 | 18:40 | 18:50 | 19:00 |
| 2 | 19:05 | 19:15 | 19:25 |
| 1 | 19:30 | 19:40 | 19:50 |
| 2 | 19:55 | 20:05 | 20:15 |
| 1 | 20:20 | 20:30 | 20:40 |
| 2 | 20:45 | 20:55 | 21:05 |
| 1 | 21:10 | 21:20 | 21:30 |
| 2 | 21:32 | 21:42 | — |
| 1 | 21:56 | 22:06 | — |
Від пр-ту Лесі Курбаса до вул. Чорнобильської
| № випуску | Пр-т Лесі Курбаса | Пр-т Берестейський | Вул. Чорнобильська |
|---|---|---|---|
| 2 | 05:55 | 06:03 | 06:13 |
| 1 | 06:22 | 06:30 | 06:40 |
| 2 | 06:42 | 06:50 | 07:00 |
| 1 | 07:05 | 07:14 | 07:25 |
| 2 | 07:30 | 07:39 | 07:50 |
| 1 | 07:55 | 08:04 | 08:15 |
| 2 | 08:20 | 08:29 | 08:40 |
| 1 | 08:45 | 08:54 | 09:05 |
| 2 | 09:10 | 09:19 | 09:30 |
| 1 | 09:50 | 09:59 | 10:10 |
| 2 | 10:25 | 10:34 | 10:45 |
| 1 | 11:00 | 11:09 | 11:20 |
| 2 | 11:25 | 11:34 | 11:45 |
| 1 | 11:50 | 11:59 | 12:10 |
| 2 | 12:15 | 12:24 | 12:35 |
| 1 | 12:40 | 12:49 | 13:00 |
| 2 | 13:05 | 13:14 | 13:25 |
| 1 | 13:30 | 13:39 | 13:50 |
| 2 | 13:55 | 14:04 | 14:15 |
| 1 | 14:20 | 14:29 | 14:40 |
| 2 | 14:45 | 14:54 | 15:05 |
| 1 | 15:10 | 15:19 | 15:30 |
| 2 | 15:35 | 15:44 | 15:55 |
| 1 | 16:00 | 16:09 | 16:20 |
| 2 | 16:25 | 16:34 | 16:45 |
| 1 | 17:05 | 17:14 | 17:25 |
| 2 | 17:40 | 17:49 | 18:00 |
| 1 | 18:15 | 18:24 | 18:35 |
| 2 | 18:40 | 18:49 | 19:00 |
| 1 | 19:05 | 19:14 | 19:25 |
| 2 | 19:30 | 19:39 | 19:50 |
| 1 | 19:55 | 20:04 | 20:15 |
| 2 | 20:20 | 20:29 | 20:40 |
| 1 | 20:45 | 20:53 | 21:03 |
| 2 | 21:10 | 21:19 | 21:29 |
| 1 | 21:35 | 21:43 | 21:53 |
Початок руху
Перші тролейбуси вирушають із кінцевих зупинок близько 05:55–06:00. Якщо треба потрапити на роботу рано — цей маршрут цілком підходить, аби не чекати до сьомої ранку.
Кінець руху
Останні рейси відправляються приблизно о 21:35–21:56. Після цього — пішки або таксі, варіантів немає. Хто їздить увечері, краще не затримуватися: «рогатий» чекати не буде.
Вартість проїзду

Готівки в київському тролейбусі вже давно немає — ні кондукторів, ні каси. Оплата виключно через валідатор.
- Разовий проїзд коштує 8 гривень.
- Банківська картка: прикладай до синього валідатора на поручні — списується автоматично.
- Додаток «Київ Цифровий»: можна оплатити QR-кодом або транспортною карткою.
- Картка киянина: пенсіонери, ветерани та інші пільгові категорії їздять безкоштовно, але картку все одно треба прикласти до валідатора.
Контролери на маршруті з’являються регулярно, особливо на ділянці між Жмеринською та «Академмістечком». Штраф за безквитковий проїзд — 160 гривень. Воно того не варте.
З Чорнобильської до Курбаса: на 39-му тролейбусі
Тролейбус №39 — це справжня зв’язка між двома кінцями київського заходу. Від тихих Біличів із «Велмартом» до жвавого Академмістечка з метро, а далі — до Борщагівки з виходом на швидкісний трамвай. Маршрут не найшвидший, особливо коли Окружна стоїть, але він надійний і звичний для тисяч киян щодня. Головне — стежити за актуальним розкладом, бо воєнний час вносить свої корективи, і краще зайвий раз перевірити на eway.in.ua або у Moovit, ніж простояти зайву годину на зупинці.
